はじめに・ご挨拶

こんにちは、東京は南青山にて革製品やアパレルを展開するショップ「CIRCLE」を運営しております、青山晃久と申します。

様々な作り手、ブランドと共に「一生愛したいと思えるモノ」を考えながら、色々なアイテムにて愉しみをお届けしています。

セレクトアイテム等も取り扱う中、「Circus of Happiness（サーカス オブ ハピネス）」としてオリジナルブランドを展開し、革小物やバッグ、衣類なども制作展開しています。

今回はCIRCLEとして、そしてCircus of Happinessとして、新しく一つ成し遂げたいと目指しているクラウドファンディングプロジェクトです。

このプロジェクトで実現したいこと

今回のプロジェクトで実現したいことはタイトルにもあります通り、「上質な英国産ブライドルレザーを用いた革小物シリーズを復活、制作展開したい！」ということです。

皮革の中でも丈夫さやエイジングの面白さ、独特なロウの風合いや光沢感のある表情、エイジングの味わい深さなどから、多くの人々から愛されるブライドルレザー。

その中でも、「芯通し」にて中までしっかり染色を施しつつ、ロウ成分や油分がしっかり染み込んでいる上質な英国産ブライドルレザーの味わいやエイジングを、Circus of Happinessのクオリティ高い革小物にて、多くの方に愉しんでいただきたいと思っています。

プロジェクトをやろうと思った理由

Circus of Happinessのブランドでは、メインとして「使い込むことで味わい深く育ち、長く便利に愉しんでいただくための革小物」として、ロングウォレットやミニウォレットなどを定番的に普段より制作展開をしております。

現在は定番としてイタリアの皮革を用いたシリーズを展開しておりますが、CIRCLEおよびCircus of Happinessを立ち上げた7年ほど前には「上質な英国産ブライドルレザー」を用いた革小物を展開しておりました。

ところが、ここ十年ほどにわたり質感良いブライドルレザーは年々貴重に、また価格が上がってしまっており、つい5年ほど前から納得できる品質のブライドルレザーを用いて革小物を制作販売するには、なかなか厳しい状態になりました。

もちろん、レザーの質感を妥協したり、革以外の素材を一部に用いたり、あるいは製品の価格が随分と高くなってしまって良ければ続けることもできましたが、当時のCIRCLEにとっては難しいことでした。

その後は質感や価格のバランスを考えつつ、かつより形をブラッシュアップすることも踏まえ、現在のイタリア皮革のシリーズを5年ほど展開してきました。

そんな中、やはり様々なお声をお客様よりリクエストで頂いたり、またCIRCLEとしても「しっかり質感の良いブライドルレザーシリーズを復活させたい」という想いは年々強くなり、数年に渡りその復活を叶えられるブライドルレザーを探し続けていました。

二年ほど前に「このブライドルレザーなら、きっとこれまで以上に素晴らしいシリーズとして愉しんでいただける！」と思えるブライドルレザーと出会い、皮革に対する実験やサンプル制作を繰り返し、ようやく「これなら間違いない」と思える段階になりました。

小物の外装、内装フルに贅沢にブライドルレザーを用いて、生地などは一切用いません。

内装生地を用いるとコストは大幅に下げられますが、生地が破れたり等、強度面では弱くなってしまいます。

一つ一つ信頼している職人により制作をいたしまして、長く味わい深く使っていただけるブライドルレザー革小物シリーズに仕上げていきます。

それを目指すと、どうしても複数型でシリーズを製作する際、初めのコストが特にとても高くかかってしまいます。

そのため今回は、クラウドファンディングの中でも理念や想いとして最も共感できる「うぶごえ」さんにてプロジェクトを立ち上げさせて頂きました。

プロジェクト立ち上げ等に関するさらに細かい部分、想いはこちらのブログ記事にて更にご案内しております。
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1928　（2021年6月11日更新予定）

宜しければお目通しいただけますと幸いです。

これまでの活動

CIRCLEは2014年に南青山にオープンをいたしました。

店主である青山はCIRCLEとして独立するまでに、高級筆記具（万年筆等）を始めとした文房具やその周りの革製品等の販売や取り扱いを経験、その後は某革製品ブランドにて企画や広報、販売指導などを経験しながら、今に至ります。

現在はアパレルや雑貨、食品なども含めてさらに多くの経験を積みながら、その色々をオリジナルブランドCircus of Happinessの製品には反映させ、「品質と価格、愉しみと使い勝手などのバランスの良い、長く愉しんでもらえる製品」を目指して企画、展開しています。

資金の使い道

すでにサンプル制作等は終えておりますため、ご決済いただく金額、支援金は基本的に「ブライドルレザー小物シリーズの量産」の製作経費と送料に当てさせて頂きます。

量産後はCIRCLE店頭やオンラインショップにてシリーズとして展開してまいりますが、今回のプロジェクト内では生産はじめの段階にてご支援をいただく分、予定販売価格よりもぐっとお得にお愉しみいただけるようにしています。

Circus of Happinessの革製品では、元々出来るだけお使いいただきやすい価格の設定をすると決めているため、基本的には本来このようにクラウドファンディングでお得に販売等するほど利益は出ません。

ですが今回は「うぶごえ」さんの「本来はクラウドファンディングはこういうものではないか」と思える掲載手数料無料のシステムによって実現出来ました。

お返しについて

このプロジェクトは、All-in方式です。
2021年07月30日（金）23:59までに支払いを完了した時点で、購入支援が成立いたします。

今回の英国産ブライドルレザーを用いたアイテムは4型となり、それぞれの形で4色のバリエーションとなりまして、それぞれのお返しコースと特別な全型まとめてのお返しコースがございます。

シリーズにて用いている皮革は芯通しをした上質な英国産ブライドルレザーとなり、そのほかの皮革や布地、硬紙等は用いておりません。（ファスナー、ボタンホックなどの部材は除く）

カラーは4色にて

ブラック
ネイビー
ウィスキー
グリーン

よりお選びいただけます。

ブライドルレザーは初め、ブルームと呼ばれロウ成分が表に白く出ていることがあります。こちらはそのままお使いいただいても、初めに少し乾拭き等でなじませてからお使いいただいても大丈夫です。

白っぽい方が磨いていない状態、その隣がロウをざっと磨いて落とした状態です。
ロウを落とすとしっかり革の色味が出てきます。（使用に応じて馴染んでいくので、そのままお使いいただいてもしっかり色は出てきます。）

まず全ての個別アイテムのお返しコースにて、販売予定価格よりお得なコースとを設定しております。

・超早割：予価より25%オフ　各型各色5つずつまで

・早割：予価より20%オフ　各型各色5つずつまで

・特割：予価より15%オフ　各型各色にて数量は無制限

また、今回のブライドルレザーの質感やエイジングなども細かい部分は下記のブログにてご案内しております。

ちょっと通常のブライドルレザーとは異なる面白さ、素敵さのある今回のブライドルレザーです。ぜひお目通しいただけますと幸いです。

http://blog.circleofcircus.com/?eid=1929　（2021年6月12日更新予定）

さらに各アイテムの細かな仕様、機能性などはかなり細かく下記のブログにてご案内しております。

こちらのブログ記事も何卒ご覧いただけますと幸いです。

・マルチコインケース：http://blog.circleofcircus.com/?eid=1930 （2021年6月13日更新予定）

・ミニL字ウォレット：http://blog.circleofcircus.com/?eid=1931　（2021年6月14日更新予定）

・ミニ三つ折りウォレット：http://blog.circleofcircus.com/?eid=1932（2021年6月15日更新予定）

・ロングL字ウォレット：http://blog.circleofcircus.com/?eid=1933　（2021年6月16日更新予定）

・マルチコインケースコース（箱付き）

超早割（25%オフ・各色5つまで）：¥14,800（税込）
早割（20%オフ・各色5つまで）：¥15,800（税込）
特割（15%オフ・無制限）：¥16,800（税込）
↑クリックでお返し選択へ

ポケットにもすっぽり入り、手に収まりも非常に良いコンパクトなマルチコインケースです。

小銭をしっかり大容量に20〜30枚弱収納で出来、さらにカードを数枚、四つ折り等にてお札も最低限収納出来る、小銭に特に秀でたコンパクトウォレットです。

コイン収納部はガバっと広く開くように独特な半ボックス型のようなパターンとなっており、小銭の出し入れもスムーズに。

前部分のポケットだけでなく、背面部にもカードポケットがあるので、交通系ICカードなどを入れておいてそのままピっとお使いいただけます。

また、ほかのブランドではなかなか使われていない、「通常のホックよりも10倍は強い、YKK・STOCKOホック」を採用しています。

バチっと心地よい感触で、長く劣化しにくくお使いいただけます。

サイズ：縦7.5cm×横10.3cm×厚み1.3~2.4cm（下の部分とフラップ部分で厚みに差があります）
機能：半ボックス式コイン室1室、フリーポケット2室、背面カードポケット1室
金具：YKK・STOCKOスナップボタン
生産国：日本
通常販売予定価格：¥19,800（税込）

・ミニL字コース（箱・巾着袋付き）

超早割（25%オフ・各色5つまで）：¥22,200（税込）
早割（20%オフ・各色5つまで）：¥23,700（税込）
特割（15%オフ・無制限）：¥25,200（税込）
↑クリックでお返し選択へ

Circus of Happinessの革小物の中でも、特にずっと人気でお声の多い、ミニL字ファスナーウォレットです。

ポケットに収まりやすく、それでいて革の存在感もしっかり味わえるほどよいコンパクトサイズ。

それでありながら、お札は二つ折りにて数枚しっかり、コインも20枚弱は真ん中のスペースに収納可能。（ファスナーを閉めていただくと、コインは真ん中スペースから脇には漏れない作りです。）

またカード棚やスペースが豊富ですのでカードをより多く収納して持ち運べるため、現代のミニウォレットとしてフルスペックの感覚でお使いいただけつつ、カードにさらに特化したコンパクトウォレットです。

もちろん外側のカードポケットは中にICカード等を収納していただくと、そのままピっとお使いいただけます。

また、ファスナーはYKKの誇る優秀な「エクセラファスナー」を珍しいアンティークシルバー色で用いており、ファスナーがかんでしまうことなく、スムーズに長くキレイにお使いいだけます。

サイズ：縦9cm×横11.5cm×厚み2.5cm（最も大きい部分を測ってみています）
機能：二つ折り札室2室・コインポケット1室・カード棚4段・マルチポケット2室・外付けカードポケット1室
金具：YKKエクセラファスナー
生産国：日本
販売予定価格：¥29,700（税込）

・ミニ三つ折りコース（箱・巾着袋付き）

超早割（25%オフ・各色5つまで）：¥30,500（税込）
早割（20%オフ・各色5つまで）：¥32,500（税込）
特割（15%オフ・無制限）：¥34,500（税込）
↑クリックでお返し選択へ

Circus of Happinessの中でも新しい型の、ミニ三つ折りウォレットです。

ほどよくポケットには収まりつつ、手に持った時にはしっかり「革の塊感」が楽しめる、お札の扱いやすさにもさらに特化したコンパクトウォレットです。

お札は余計に三つ折りになったりせず、二つ折り財布のような具合で綺麗に20枚前後しっかり収納可能。

札入れスペースの開きもよく、非常に出し入れのしやすい作りになっています。

カードスペースはポケットとして5段（一つは隠しポケット）、さらにフリーポケットが2つついているので、十分に多くのカードを収納可能。

また、コインケース部分も20枚ちょっとほどコインがしっかり収納できますので、二つ折り財布と同様のしっかりした収納力を誇ります。

こちらものホックにもほかのブランドではなかなか使われていない、「通常のホックよりも10倍は強い、YKK・STOCKOホック」を採用しています。

バチっと心地よい感触で、長く劣化しにくくお使いいただけます。

サイズ：縦9cm×横10cm×厚み3.5cm（フラップ部分も含めてのふっくら計測の厚み）
機能：札室相当ポケット1室・コインポケット1室・カード棚5段・フリーポケット2室
金具：YKK・STOCKOスナップボタン
生産国：日本
販売予定価格：¥40,700（税込）

・ロングL字コース（箱・巾着袋付き）

超早割（25%オフ・各色5つまで）：¥35,400（税込）
早割（20%オフ・各色5つまで）：¥37,800（税込）
特割（15%オフ・無制限）：¥40,200（税込）
↑クリックでお返し選択へ

Circus of Happinessが始まった当初、一番最初に完成した収納力と使い勝手、それぞれにバランスよくスタイリッシュにお使いいただける、ロングL字ウォレットです。

通常の同じようなL字ウォレットに比べて、わずかに高さを低く、さらにわずかに横を長くすることで、シュっと細長いフォルムとなっており、バッグや手への収まりもよくスムーズに使いこなせます。

札入れはもちろんお札を折り曲げることなく、綺麗に大容量。

真ん中のフリースペースがコインポケットとなり、かなり広くあしらわれるため、多くのコインを収納でき、またコインを探したり出し入れするのも非常にスムーズです。（ファスナーを閉めていただくと、コインは真ん中スペースから脇には漏れない作りです。）

カード棚も12段分と豊富に、さらにカードの出し入れがしやすいバランスになっています。

両サイドにフリーの長いポケットも配置し、ロングウォレットとしても十分な大容量。

もちろんファスナーはYKKの誇る優秀な「エクセラファスナー」を珍しいアンティークシルバー色で用いており、ファスナーがかんでしまうことなく、スムーズに長くキレイにお使いいだけます。

サイズ：縦9.8cm×横20cm×厚み2.5cm
機能：マチ付き札室2室・大容量コインポケット1室・カード棚12段・ロングマルチポケット2室
金具：YKKエクセラファスナー
生産国：日本
販売予定価格：47,300（税込）

と、お返しは基本的に上記からお選びいただけます。

そこに加えて、全ての形をお気に召していただけた方へとっても特別な・・・

・全型まとめ特別コース：¥96,200（税込）

を各色で2セットずつのみご用意しました。（↑画像クリックでお返し選択へ）

マルチコインケース、ミニL字ウォレット、ミニ三つ折りウォレット、ロングL字ウォレットの4型を全て同色で統一したフルセットでお届けします。

4点合計の販売予定価格が¥137,500（税込）となりますが、30％オフ相当にてお楽しみいただけます。

こちらのセットはいかに「うぶごえ」さんのシステムだとしても、多くのセットご用意が出来ませんため、数少ないご案内となりますことご了承くださいませ。

箱付きとなっているものは、Circus of Happinessのオリジナルのしっかりした紙箱に入ります。

また巾着袋も付いているものは、CIRCLEオリジナルの緑色の柔らかな巾着袋もさらに付属します。革小物を入れておくにも、磨いたりするにも良い巾着です。

また、製品は手にせずとも今回のプロジェクトを応援くださる方は、どうぞ・・・

・CIRCLE応援コース：¥1000

こちらのコースにて、ご支援いただけましたら幸いです。お返しとして別途、御礼状を送付いたします。

よろしくお願い申し上げます。

＊製品に関しては画像はサンプルにてご案内しておりますので、細かな仕様部分は急遽変更される場合があります。ご了承くださいませ。

＊今回のブライドルレザーは天然皮革の味わいを活かした牛革となります。革のロウの風合いやトラ、色合いの微妙な個体差等はご理解の上ご支援くださいませ。（個体差による返品等は承れません。）

＊お返しの製品は全て職人により一つ一つ手作業で製作されます。どうしても製作上細かなスレや小キズ、わずかな歪み等は手作業で作るものゆえに出ることはございます。ご了承くださいませ。（もちろん、ご使用に弊害が出るものや、著しく見栄えを損なうものはお返しにはいたしませんので、ご安心ください。）

実施スケジュール

2021年
6月18日（金）：プロジェクト開始
プロジェクト受付期間中に、量産に向けた準備をしっかり整えてまいります。

7月30日（金）：プロジェクト終了、お返し（リターン）の製品たちの生産を進めてまいります。

10月以降〜
革小物製品が仕上がり次第、順次発送をしてまいります。

＊上記日程より早く仕上がった場合には、その分早くお届けいたします。
＊ご支援のお声を想定よりも多くいただけた場合には、多少お届け時期が遅れることがございますが、その折にはもちろんご連絡致しまして、出来る限り早急にお届け出来るように動いてまいります。

最後に

最後までご覧いただきまして、本当にありがとうございます。

今回のプロジェクトは、CIRCLE（およびCircus of Happiness）がただ企画量産、展開をするだけではなく、より多くの皆様にこれまでとは少し違う、上質なブライドルレザー小物を愉しんでいただくきっかけになれば、とクラウドファンディングを行うことになりました。

より多くのお声をいただけましたら、今回の4型の「お財布たち」に限らずさらなる革小物バリエーションの展開に繋げていけると思っております。

通常のクラウドファンディングでは、クラウドファンディングサイトの手数料がどうしてもかなり高いため、このような形でのプロジェクトは難しいと思っていました。

「うぶごえ」さんのシステムだからこそ、今回は思い切った動きを取ることが出来ています。

いわば、本来はクラウドファンディングサイトにかかってしまう手数料とCIRCLEで頑張る分を、そのままお客様へダイレクトに還元が出来る、と。

CIRCLEでは（Circus of Happinessでは）、元々価格設定を常に「出来るだけお求めやすい価格に」としている分、セールすら基本行わない具合ですので、是非この機会にお愉しみいただきつつ、何卒出来る限りのご支援を賜れましたら幸いです。

どうぞ、よろしくお願い申し上げます！！

FAQ

Q：特典が不要な場合はどうしたらいいでしょうか？
A：プロジェクト掲載者にご連絡をいただければ、特典の棄権も可能となります。※その場合、返金することは出来兼ねますのであらかじめご了承ください。

Q：売り切れたお返しは再販されますか？
A：うぶごえの都合で追加（復活）させることはございません。
しかしながら、例えばパートナー（購入者様）が「支払いに失敗」または「コンビニ支払い・銀行振込で支払い期限までに支払いが行われなかった」場合は、確保されていた在庫が自動で復活されます。
この場合、パートナーの購入申し込み日によって、復活するタイミングは異なりますので、うぶごえ・掲載者様からのアナウンスは行うことができません。予め、ご了承くださいませ。

Q：お返しの購入には会員登録が必要ですか？
A：うぶごえの会員登録が必要となります。（お持ちのメールアドレス、またはGoogle・Twitter・Facebook・LINEアカウントにてご登録いただけます）
会員登録後にご希望のお返しをカートに入れていただき、お返しの選択が完了したらカートへお進みください。

Q：心付けとはなんですか？
A：プロジェクトやプロジェクト掲載者への想いを「心付け」として購入金額に上乗せして贈ることが可能です。
なお、14,800円のお返しに1,000円を心付けされても15,800円分のお返しを受け取ることはできず、1,000円のお返しのみ受け取ることが可能です。
※心付けに手数料はかかりません

Q：お返しの価格以外に手数料はかかりますか？
A：システム利用料として、お返し合計額の5%相当額＋330円を頂戴いたします。
例）お返し合計額14,800円(心付け0円)＋システム利用料(740円＋330円)＝15,870円
　　お返し合計額14,800円(心付け1,000円)＋システム利用料( 740円＋330円)＝16,870円
　　※心付けに手数料はかかりません

Q：支払い方法は何が使えますか？
A：クレジットカード・銀行振込・コンビニ(支払い)からお選びいただけます。

・クレジットカード支払いについて
以下、ブランドのご利用が可能です。
※現在、日本国内発行のカードに限らせていただいておりますのでご了承ください。
（VISA / MasterCard / JCB / American Express / Diners Club）

※ 決済の上限金額はシステム利用料を含めて1,000万円未満となります。
※ご購入時に「分割支払い」「リボ払い」を選択することはできません。
※サポートが出来兼ねますので、デビットカードのご利用はお控えください。
※プリペイド式のクレジットカードのご利用は可能ですが、3Dセキュア未対応のカードや決済時のトラブルなどが発生した場合、弊社ではサポートが出来兼ねますので、予めご了承ください。
※ご利用されるカードが3Dセキュア(※)に対応しており、パスワード登録をされていらっしゃる場合は、決済時にお客様がカード情報入力後、ご本人確認の認証画面が表示されます。( 認証処理が正常に完了した後、決済処理に移行いたします。)
（※）3Dセキュア認証サービスとは、インターネット上でクレジットカード決済をより安全に行うための本人認証の仕組みです。3Dセキュアのご利用方法などに関しては、ご利用のクレジットカード会社へ直接お問い合わせください。

・銀行振込
銀行振込（GMOあおぞらネット銀行 バーチャル口座）のご利用が頂けます。お持ちの金融機関の口座から、金融機関の窓口、ATM、インターネットバンキング等でお支払いが可能です

※支払い期限は購入のお申し込み日を含めて5日間となります。（例：1月1日13時に「銀行振込」を選択して申し込んだ場合、支払い期限は1月5日23:59:59まで）
※プロジェクト終了日が近い場合、支払い期限は終了日前日の23:59:59までとなります。（例：1月31日終了のプロジェクトでは、支払い期限は1月30日23:59:59まで）
※銀行振込を選択できるのは、プロジェクト終了日を含めて6日前までとなります。（例：1月31日23:59:59 終了のプロジェクトの場合、1月26日23:59:59 まで銀行振込が選択できます）
※取扱上限金額は99,999,999円です。（ただし、お持ちの金融機関の取扱上限金額を事前にご確認ください）
※振込手数料は、購入者様負担となりますので予めご了承ください。
※お振込が支払い期限の締切り日だった場合、振込処理の反映時差により、期限内に振込処理が完了せずキャンセルとなってしまう場合があります。金融機関の振込反映のタイミングをお確かめの上、お早めにお振込をお願いいたします。
※GMOあおぞらネット銀行の指定口座（バーチャル口座）は、お申込み毎に異なる口座番号が指定されます。複数のお申込みを行った場合でも、お振込いただく口座番号は異なりますので、お間違えのないようご注意ください。

・コンビニ（支払い）
お近くのコンビニエンスストアでお支払いが可能です。利用できるコンビニエンスストアは以下の通りです。
（ローソン / ファミリーマート / ミニストップ / セイコーマート / セブンイレブン）

※支払い期限は購入のお申し込み日を含めて5日間となります。（例：1月1日13時に「コンビニ支払い」を選択して申し込んだ場合、支払い期限は1月5日23:59:59まで）
※プロジェクト終了日が近い場合、支払い期限は終了日を含む3日前の23:59:59までとなります。（例：1月31日終了のプロジェクトでは、支払い期限は1月29日23:59:59まで）
※コンビニ支払いを選択できるのは、セブンイレブンで支払い予定の場合は、プロジェクト終了日を含む4日前の23:59:59までとなります。（例：1月31日終了のプロジェクトでは、1月28日23:59:59 までコンビニ支払いが選択できます）
※セブンイレブン以外のコンビニで支払い予定の場合は、プロジェクト終了日を含む3日前の23:59:59までとなります。（例：1月31日終了のプロジェクトでは、1月29日23:59:59 までコンビニ支払いが選択できます）
※取扱上限金額は299,999円です。

Q：お返しの複数購入は可能ですか？
A：異なるコースの複数購入、購入数制限がないものは同一コースの複数購入が一度の決済で可能です。ご希望のお返しをカートに入れていただき、お返しの選択が完了したらカートへお進みください。

Q：領収書の発行は可能ですか？
A：領収書の発行を承ることはできません。

Q：お返しの購入キャンセルは可能ですか？
A：購入完了後のパートナー都合による購入キャンセルを承ることはできません。お間違いの無いようくれぐれもご注意くださいませ。

Q：海外からの購入は可能？
A：海外からのご購入は受け付けておりません。海外からご購入いただいてもお返しをお送りできませんのでご注意ください。

Q：お返しの価格には消費税が含まれていますか？
A：消費税を含めた価格となります。

Q：お返しの価格には送料が含まれていますか？
A：送料を含めた価格となります。

Q：お返しの発送はいつになりますか？
A：お返しごとに異なるため、お返し欄の「お届け予定日」をご確認ください。ご購入完了後はサイト右上、マイページの「注文一覧」から詳細をご確認いただけます。

Q：お返しが届く前に届け先の変更は可能ですか？
A：サイト右上、マイページの「注文一覧」から変更は可能ですが、プロジェクト終了後はお返しの発送準備が進んでいる場合があるため、お届け先情報の変更後に必ずプロジェクト掲載者まで直接ご連絡ください。
※サイト右上、メッセージ機能の「メッセージ新規作成」からご連絡可能です。

Q： 目標金額を達成しなかったらどうなりますか？
A. このプロジェクトは目標金額の達成に関わらず購入された時点でプロジェクトが成立するため、必ずお返しをお届けいたします。

Q：プロジェクトやお返しについて確認したいです。
A：プロジェクトページ内の掲載者のプロフィール欄にある「意見や質問を送る」からプロジェクト掲載者にお問い合わせください。
既にお返しを購入されている方は、サイト右上、メッセージ機能の「メッセージ新規作成」からプロジェクト掲載者にお問い合わせいただくことも可能です。

なお、うぶごえの利用方法等についてはこちらからお問い合わせください。

その他、こちらのヘルプページもご確認ください。

※新型コロナウイルスの感染防止対策、また政府からの要請等による影響があった場合、「お返し」（リターン）の実施時期に変更がある場合がございます。予めご了承ください。