<1月17日 追記>
皆様より大変多くのご支援をいただきまして、
最終的に、1,029名の方より16,002,000円の金額が集まりました。
ご寄付をいただいた皆様に心より感謝申し上げます。
「風に立つライオン基金」より
ハワイ・マウイ島山火事の現状と、災害支援を決めた理由
2023年8月8日にハワイ・マウイ島で発生した大規模な山火事により、ラハイナの大部分が消失し、115人の死者が確認されているほか、1,300人以上が行方不明となり、2,200棟以上の建物が損壊するなど、アメリカで起きた山火事としては過去100年で最悪の被害となりました。
さだまさしは、かつてマウイ島を毎年のように足繁く訪れ、ラハイナにあったレコーディングスタジオで数枚のオリジナル・アルバムのレコーディングを行うなど、マウイ島には強い愛着を持っています。
また、大変親交が深かった画家の原田泰治さんと共にマウイ島のクラという街を訪れ、『ジャカランダの丘』という同じタイトルで原田さんは絵を描き、さだは曲を作りました。
マウイ島はさだが多くの曲を生み出した地であり、その風景や風土、歴史や文化も含めてとても思い入れの強い場所です。いわば心の故郷の一つが苦しむ姿にとても心を痛めています。
風に立つライオン基金といたしましては、原田泰治さんとさだまさしにとって特別な意味を持つ「ジャカランダの丘」の画を使わせていただきながら、マウイ島にお送りする義援金を募り、今回の大災害の支援をさせていただくことに決めました。
設立者・理事 さだまさし より
〜『ジャカランダの丘』に込めた想い 〜
マウイ島大火災に寄せて
マウイ島ラハイナの町を初めて訪ねたのは1986年、ハレー彗星最大接近の日のことでした。当時は木造だったカフルイの国際空港からレンタカーで、西へ幾つもの断崖を通り抜ける国道はやがて1時間ほどでラハイナの町に差し掛かります。右手の山側には広大なサトウキビ畑が拡がり、幾つかの砂浜を数えていると急に左手の海側に美しいラハイナの町が拡がりました。ハワイ王国最古の首都だったラハイナの港には150年の歴史を誇る木造ホテル「パイオニア・イン」が歴史的な美しい姿を守っており、その隣で港ごと包み込むように大きな腕を拡げた銘木「バニアン・ツリー」はたった一本の榕樹ながら、拡げたその枝だけで大きな公園全体を覆って居ました。高層建築物がないのんびりとした田舎の町並みは、なつかしい古里のようでした。かつて主産業だったサトウキビを運ぶために敷かれた線路には、蒸気機関車の牽く沢山の観光客を乗せたシュガー・ケイン・トレインがのんびりと走っています。僕らは西側の隣町カアナパリのコンドミニアム・ホテルを借りました。ホテルの海側の窓からすぐにラナイ島が見えます。山側のサトウキビ畑を時折驟雨が襲い、そのたびに虹が掛かります。すっかり気に入った僕は以来毎年、休暇を使ってマウイ島へ通いました。日本語は全く通じず、それでもラハイナの町中にあるフードランドには米、味噌、豆腐、醤油などが売られていました。はじめの年にフードランドと同じ敷地の一角に「ラハイナ・サウンド・スタジオ」を見つけたのです。アメリカのギタリスト、ジョージベンソン所有のスタジオでした。それで翌年ここでレコーディングを行いました。それは『夢回帰線』というアルバムで、収録曲の中で有名になった曲に「風に立つライオン」があります。スタジオ自体はかなり大雑把な作りでしたから、草刈り機の音や犬の遠吠えが歌入れの時に混ざることがあって、その都度みんなで大笑いをしました。ここの音が気に入ったので、その後『夢回帰線Ⅱ』を作りました。丁度この頃画家の原田泰治さんがホノルルで絵画展を行うことになり、ハワイ諸島を描きたいと「まさしくん、マウイで良いところがあったら教えてくれよ」と訊かれたのです。僕はマウイ島の地図を書き、ハレアカラ火山の山裾に拡がるクラという町を紹介しました。クラの町は広い太平洋を見下ろす高原の別荘地のような町で、佇まいの閑かな広々とした自然豊かな町です。彼はそこで小さな牧場の真ん中に立つ一本の大きなジャカランダの木を見つけ『ジャカランダの丘』という100号の素晴らしい作品を描きました。原田さんが出来上がった作品の複製画をその牧場主に贈呈したいというので、僕もマウイまで付き添って届けに行きました。牧場主の老人は「この樹は有名で、写真家や画家が沢山やって来たが、作品を見せに来てくれたのは君が初めてだ」と言い「僕は日本人を余り好きではなかったが、今、好きになったよ」と笑顔を見せてくれました。それから僕はグレープの相棒だった吉田政美を誘って合宿レコーディングを行い「レーズン」名義で『あの頃について』というマウイでの3枚目のアルバムを作り『ジャカランダの丘』という歌を書きました。そうしてさらにその後『にっぽん』という唱歌童謡集の歌入れ作業をこのラハイナ・サウンドスタジオで行ったのでした。
これが僕とマウイの物語です。
昨年春、原田泰治さんが亡くなり、それから1年半になる今年8月半ば過ぎ、マウイ島のラハイナの町が突如燃えました。耕作を放棄したサトウキビ畑で出火し、ハリケーンによる風に乗って町を囲むように燃えさかり、古都ラハイナはたった1日にして消失したのです。パイオニア・インもバニアンツリーも海辺にひしめいていたギャラリーのショーウィンドウに飾られた美しい絵画も、ラハイナ・サウンド・スタジオも、フードランドも全てが燃えてしまいました。僕は呆然と言葉も無くテレビのニュースを見ていました。するとなんと、あの美しかったクラの町も燃えてしまったというのです。あのジャカランダは、牧場は無事でしょうか。
美しいマウイの大火災が残念でなりません。
僕に何か出来ることはないかと考えて居るところです。
さだまさし
(鎌田實氏と諏訪市原田泰治美術館にて)
資金の使い道について
■ 目標金額:1,000万円
■ 募集期間:2023年10月11日(水) 〜 2024年1月15日(月) 23:59まで
皆様からお預かりした募金は、以下の組織に全額*寄付いたします。
(※返礼品の製作や配送料、およびプロジェクト運用に関わる諸経費等を差し引いた全額を寄付いたします)
ハワイコミュニティ財団はハワイの地域社会の課題解決に向けてNPOや第三セクターなどの活動を支援している組織であり、Maui Strong Fundは今回のマウイ島の火災の被災者支援を目的としたファンドとなります。
お返しについて
【寄付型】(寄付金控除あり)のコース
<A:3,000円の寄付コース>
■ 「ジャカランダの丘」ポストカード1枚
■ 寄付金受領証明書
<B:10,000円の寄付コース>
■ 「ジャカランダの丘」ポストカード3枚
■ さだまさし直筆御礼状
■ 寄付金受領証明書
<C:30,000円の寄付コース>
■ 「ジャカランダの丘」ポストカード10枚
■ さだまさし直筆御礼状
■ 寄付金受領証明書
<D:50.000円の寄付コース>
■ 「ジャカランダの丘」ポストカード10枚
■ 諏訪市原田泰治美術館の入場券2枚
※入場券に有効期限はございません。
※「ジャカランダの丘」の原画は2024年4月7日まで開催中の『開館25周年記念特別企画展[原田泰治の世界 一本の道 ふるさとから世界へ]』でご鑑賞いただけます。
➡︎企画展の詳細はこちら
■ さだまさし直筆御礼状
■ 寄付金受領証明書
※こちらは数量限定のコースとなります。
【購入型】(寄付金控除なし)のコース
<E:12,000円 (※うち寄付額4,000円)のコース>
■「ジャカランダの丘」オリジナル額装複製画 (サイズ:画寸320×258mm / 額縁440×510mm)
■ さだまさし直筆御礼状
<F:120,000円 (※うち寄付額50,000円)のコース>
■「ジャカランダの丘」ピエゾグラフ(※限定50部 / 今回特別に企画された商品です) ※ピエゾグラフとは、微妙なタッチや素材感など作品の細かい質感を再現する超高精細なデジタル印刷技術です。
(サイズ:画寸300×207mm / 額縁500×415mm)
■ さだまさし直筆御礼状
※全ての返礼品の発送は2024年2月中旬頃を予定しております。
※さだまさし直筆御礼状は印刷となります。
寄付金控除・税制上の優遇措置について
<ご注意>
<A:3,000円の寄付コース>
<B:10,000円の寄付コース>
<C:30,000円の寄付コース>
<D:50.000円の寄付コース>
上記4コース(寄付型)につきましては、公益財団である当法人へのご寄付として、寄付金控除等の税の優遇措置(減税)を受けることができます。
<E:12,000円 (※うち寄付額4,000円)のコース>
<F:120,000円 (※うち寄付額50,000円)のコース>
上記2コース(購入型)につきましては、あくまで商品をご購入いただく中で、商品価格や送料などの経費を差し引いた残額を寄付させていただく形になります。
純粋な「寄付」とはなりませんので、寄付金控除の対象とはなりません。ご了承くださいませ。
風に立つライオン基金は、内閣府より「公益財団法人」の認定を受けているため、当法人へのご寄付は寄付金控除等の税の優遇措置(減税)を受けることができます。確定申告を行うことで、個人の場合は寄付額に対して最大40〜45%が還付されます。
<個人の場合>
【所得税の寄付金控除】
その年に支出した寄付金で、その寄付総額が2,000円を超える場合には、確定申告の際に所得税の寄付金控除として「所得控除」または「税額控除」が適用されます。いずれか有利な方を選択することができます。
多くの場合、税額控除を選択されると所得税額が少なくなり有利となります。一方、所得税率の高い方は、所得控除を選ばれると還付額が大きくなる場合もあります。確定申告の際には最寄りの税務署にご相談ください。
税制上の優遇措置を受けるには当法人が発行する領収書が必要になります。
◆税額控除
(寄付総額 - 2,000円)× 40% = 税額控除額
※寄付総額の上限は、年間所得額の40%です
※税控除の対象となる寄付額は、所得税額の25%が上限です。申告の際には当財団が発行した領収書、税額控除証明書(税額控除の場合のみ)を添付してください。
税額控除証明書のダウンロードはこちら → 税額控除証明書(PDF)(91KB)
◆所得控除
(寄付総額-2,000円)× 所得税率 = 所得控除額
※寄付総額の上限は、年間所得額の40%です
※所得税率は年間の所得金額によって異なります。所得税率については、国税庁のホームページにてご参照ください。
【住民税の寄付金控除】
所得税のほか、次の自治体にお住まいの方は住民税が一部控除されます。所得税の確定申告の際に、個人住民税の寄付金控除も合わせて申告できます。上限額は、年間所得の30%までとなります。
・東京都港区にお住まいの方
都民税分:(寄付金額-2,000円)× 4%控除
特別区民税分:(寄付金額-2,000円)× 6%控除
…合計10%
・東京都にお住まいの方
都民税分:(寄付金額-2,000円)× 4%控除
…合計4%
<法人の場合>
当法人への寄付金は、特定公益増進法人に対する寄付金として、法人税法上の損金算入限度額が通常の損金算入限度額とは別枠で認められます。限度額は、その法人の資本や所得の金額によって異なります。
損金算入限度額=(資本金等の額 × 当期の月数/12 × 0.375% + 所得の金額 × 6.25%)÷ 2
なお、寄付総額が「特別損金算入限度額」を超える場合には、その超える部分の金額を「一般損金算入限度額」に算入することができます。詳しくは最寄りの税務署、税理士までご確認ください。
参考:国税庁HP「寄付金を支出したとき」
https://www.nta.go.jp/publication/pamph/koho/kurashi/html/04_3.htm
お電話でのお申し込みについて
※お電話でのお申し込み受付は終了いたしました。(1/9 追記)
本プロジェクトはWEBサイト、専用払込取扱票(配布チラシ)のほか、うぶごえ電話申込受付センターでもお申し込みいただけます。
●お電話でお申し込み希望の方はコチラへ ⬇︎
0570-061-279(おもい つなぐ)
【電話申込 受付期間】
10月11日 〜 2024年1月9日(火) 18:00まで
(受付時間:9:00 ~18:00(平日のみ))
※年末年始の休業期間:12月26日(火) 〜 2024年1月3日(水)
※お電話での申し込みはプロジェクト募集終了6日前に締め切りとなります。
※WEBサイトでの受付期間とは異なりますのでご注意ください。
※お電話でご注文される場合、お支払い方法は銀行振込(専用口座に振込)のみとなります。
※お申込み後のキャンセル・返金は承っておりません。予めご了承ください。
※お手元にメモのご用意をお願いいたします。
※お申込みに際しては、必ずうぶごえ利用規約、プライバシーポリシーをご一読のうえ、ご同意いただきますようお願いいたします。なお、お客様がお申込いただいた場合、お客様は、うぶごえ利用規約・プライバシーポリシーにご同意いただいたものとみなされます。
※お電話のお掛け間違いにご注意ください。
その他、こちらの<電話注文ヘルプページ>もよくお読みの上、お申し込みください。
注意事項 / FAQ(お申し込み前に必ずお読みください)
■このプロジェクトは、All-in方式です。目標金額の達成に関わらず、募集期間内に決済完了した時点で、お申し込みが成立します。
■全てのコースは送料込みの表示となっております。
(※本プロジェクトは、うぶごえシステム利用料はかかりません。)
■お申し込みいただいた後のコース変更、キャンセル、および返金はいたしかねますので、予めご了承ください。
■ プロジェクトの実施およびお返しに関するご連絡は、プロジェクト掲載者よりメールまたはサイト内のメッセージ、レポート等でお知らせいたします。お申し込み後は掲載者から案内される情報をご確認ください。
Q:プロジェクトやお返しについて掲載者に質問をしたい場合はどうすればいいですか?
A:ユーザー登録がお済みの方は、掲載者のプロフィール欄にある[意見や質問を送る]からメッセージを送ることができます。
➡︎プロジェクト掲載者へ質問する
Q:プロジェクトに参加(お返しを購入)するために会員登録は必要ですか?
A:うぶごえのユーザー登録(無料)が必要となります。(お持ちのメールアドレス、またはGoogle・Twitter・Facebook・LINEアカウントにてご登録いただけます)
会員登録後にご希望のお返しをカートに入れていただき、お返しの選択が完了したらカートへお進みください。
※カート機能がありますので、一度の決済で複数のお返しコースを選択することができます。
※お支払いの際は、決済が完了するまでページを移動(ブラウザバックなど)しないようご注意ください。
➡︎アカウント・ユーザー登録について(ヘルプページ)
Q:支払い方法は何がありますか?
A:クレジットカード・銀行振込・コンビニ支払い・PayPalからお選びいただけます。ご利用の支払い方法によりそれぞれ注意事項がございますので、下記ヘルプページをご確認ください。
※デビットカード、プリペイド式のクレジットカードはトラブル発生時にサポートいたしかねますので、ご利用をお控えください。
※銀行振込、コンビニ支払い、PayPalで購入される場合、それぞれご利用可能期限とお支払い期限がございますのでご注意ください。
※お電話でご注文される場合、お支払い方法は銀行振込(専用口座に振込)のみとなります。
➡︎支払い方法について(ヘルプページ)
Q:クレジットカード支払の際に出てくる「3Dセキュア認証」がよく分かりません。
A:こちらの<ヘルプページ(3Dセキュア認証とは)>をご確認ください。
Q:決済が成功したかどこで確認できますか?
A:うぶごえにログインしている状態でマイページから確認することができます。
「注文一覧」をご確認いただき、[支払い済み]と表示されておりましたら問題なく決済が完了しております。お申し込み後は必ず「注文一覧」をご確認ください。
➡︎注文・購入履歴の確認方法について(ヘルプページ)
➡︎注文の支払いが正常に完了しているか確認したい(ヘルプページ)
Q:海外からの購入は可能ですか?
A:海外からのご購入は原則受け付けておりません。海外からご購入いただいてもお返しをお送りできませんのでご注意ください。
➡︎海外からの購入について(ヘルプページ)
Q:完売になったコースの在庫が復活することはありますか?
A:パートナー(購入者様)が支払いに失敗、または支払い期限切れなどでキャンセルとなった在庫が自動で復活する場合がございます。(※その場合、在庫の復活タイミング等に関するお知らせはできませんので、ご了承ください。)
Q:お返しの発送はいつになりますか?
A:各コースの「お届け予定日」をご確認ください。決済完了後はサイト右上、マイページの「注文一覧」から詳細をご確認いただけます。
Q:お返しの到着日の指定はできますか?
A:誠に恐れ入りますが、到着日の指定は出来かねます。
Q:お返しが届く前に届け先の変更は可能ですか?
A:マイページの「注文一覧」から変更は可能ですが、プロジェクト終了後はお返しの発送準備が進んでいる場合があるため、お届け先情報の変更後に必ずプロジェクト掲載者まで直接ご連絡ください。
➡︎購入後のお届け先情報の変更について(ヘルプページ)
うぶごえの利用方法等についてはこちらからお問合せください。
※お返し内容の詳細や発送等に関するご質問は、プロジェクト掲載者にお問合せくださいますようお願いいたします。