わたしたちは、魂のふるえる音楽体験を！というコンセプトのもと、『FESTIVAL de FRUE』という野外音楽フェスティバルを2017年より開催しています。
初年度の来場者数は1日500人程度でしたが、多くの方々に支えられ、コロナ禍でも中止になることなく7年続いてる中で、2022年より『FESTIVAL FRUEZINHO』という都市型のコンパクトなフェスティバルもスタートし、だいぶ認知度も上がり、来場してくれる方々も少しずつ増えて、今年こそは軌道にのるかと思っていました。
しかし、今年は、急激な円安、燃料費の高騰、海外からの観光客の増加などの影響で、海外アーティストにかかる渡航費、国内滞在の宿泊費用、出演料などの経費が、想定より955万円ほど増加してしまいました。
そこで、増えた経費の分・約900万円を支援していただけないかと思い、今回のクラウドファンディングを立ち上げました。
わたしたちがチケットの価格を決めて発表したのは、今年の1月ごろでした。例年の価格を踏襲し、『FESTIVAL de FRUE 2023』の2日通し券は早割17,000円〜当日21,000円、『FESTIVAL FRUEZINHO 2023』の1日券は早割12,000円〜当日16,000円としましたが、まさか、これほど円安が急激に進み、海外からの渡航費と国内のホテル宿泊費が、現在ほど高騰するとは思ってもいませんでした。
今年、実際かかった渡航費は、想定していたより1人あたり約2倍で、渋谷近辺のホテル宿泊費は約1.5倍となりました。
2023年に『FRUE』が招聘したアーティストは合計42人で、その人数分の渡航費とホテル代、さらに今年の4月から急激な円安の影響を入れると、想定していたより955万円ほどの経費増となりました。
2023年に『FRUE』が海外から招聘したアーティスト（テクニカルスタッフやツアーマネージャー含む）
合計42人
・Bala Desejo：11人
・Amaro Freitas Trio：3人
・Sam Gendel dream Trio：4人
・Angel bat Dawid：2人
・Clown Core：6人
・Acid Pauli：1人
・Viken Arman：1人
・Tim Bernardes：2人
・Hermeto Pascoal：7人
・Blake Mills：3人
・Geju：2人
※Fabiano do Nascimento、Salamanda、Sam Wilkes、Bariio Lindoは他企画もあるため航空券はシェア、Lang Leeは想定と変わらなかったため含まず。
42人分の渡航費（東京-LA、シカゴ、アムス、ロンドン、サンパウロ、リオなど）
想定：エコノミークラス往復10万-15万×42人=525万円ほど
実際：エコノミークラス往復20万-30万×42人=1,050万円ほど
※渡航費は約525万円の増
42人分の渋谷近辺のホテル宿泊費
想定：1泊16,000円（朝食付）×42人×4日=270万円
実際：1泊24,000円（朝食付）×42人×4日=400万円
※ホテル宿泊費は約155万円の増
海外アーティストの出演料の合計が15万ドルだった場合 ※試算です
想定：1ドル130円×15万ドル＝1950万円
実際：1ドル150円×15万ドル＝2250万円
参考：1ドル110円×15万ドル=1650万円（2017年〜2021年ごろ）
※出演料の合計は約300万円の増
結果的に、海外アーティストにかかる経費が想定していたより約955万円の増となりました。
最初からチケットの価格を上げればよかったのじゃないか？
と思われるかもしれませんが、大手の野外フェスティバルや海外アーティストの来日公演のチケットの価格が上がり始めたのが2023年の春頃。そりゃ、そうするしかないよねという思いと、これまで据え置きだったチケットの価格を上げるのはありなのかと思った記憶があります。
というのも、チケットの価格を上げると来場してくれる人が減るのではないかという懸念があるし、価格を上げるよりも、プロモーションを頑張って、来てくれる人をもう少し増やせば、価格は上げなくてもいいんじゃないかという思いがありました。のちのち甘かったと痛感しましたが。
それに、取らぬ狸の皮算用でしたが、今年も国からの補助金が取れると思っていました。2021年と2022年に助けられた文化庁のAFFという補助金（600万円〜1500万円）は今年からなくなりましたが、経済産業省のJLOXという補助金（かかった経費の半分万円）があり、いくつかの野外音楽フェスティバルが、この補助金を取っていたこともあり、私たちも取れると思っていました。
しかし、審査結果は110点の満点にも関わらず『FESTIVAL de FRUE 2023』は日本「発」ではないという理由で不採択となり、今年は国からの補助金を一切得られませんでした。
そんな中、今年の『FESTIVAL de FRUE』の来場者数は、目標としていた数には届かず、結果、経費が増えた分を来場者数でカバーできていません。
『FESTIVAL de FRUE』は、来場者数も年々増えていて順調そうに見えるかもしれませんが、そんなことはありません。
金銭的には、かなり苦しい現状があります。
『FESTIVAL de FRUE』がスタートした2017年からコロナ前の2019年あたりの1ドル=110円くらいの為替レートであれば、今年は金銭的にも成功だった言えるかもしれません。タラレバはないですが、つくづく海外アーティストを日本へ呼び音楽フェスティバルを行い回し続ける難しさを感じています。実際、日本国内の野外音楽フェスで、海外から数組のバンドを招聘し、続いているのは数えるほどしかありません。
おそらく成り立たないんだと思います。
わたしたちは、来年も、これからも海外と国内アーティストの割合は同じくらいで、売れてるとか売れてないとかに関わらず、わたしたちの視点と耳で、その時に見たいと思えるアーティストでラインナップを組みたいと考えています。これまで、わたしたちのやってきたことや、やっていること、または姿勢に少しでも共感してもらえたら、できる範囲で支援・協力いただけるとありがたいです。
そして、5年後、10年後には、あの時、わたしが支援・協力したからFRUEは続いているんだと酒のつまみになるような野外音楽フェスティバルでありたいなと思っています。どうぞよろしくお願いします。
素直さを取り戻す方法はただひとつ、感動することだ。それもケミカルな感動ではない、ハートに火をつける、静かで深い感動である。先日、わたしはFRUEという野外フェスティヴァルにおいて、幾度となくそれを得た。去年、このフェスにおいて、わたしは幸福のあまり『生まれてきて良かった』と心底思ったのだが、今年も果たしてそうなった。DJとして出演する友人を筆頭に、気心の知れた仲間たちと連れ立って出かけたこの二日間は、前年と同様に、わたしの心に強烈に刻み込まれる体験となった。
引用：FESTIVAL de FRUE 2023によせて｜山塚リキマル
この祭には、なんだかすごく純粋な魂が、中心のさらに奥のところで、ずっしりと構えているように思えてならない。最終的にその美しい場所に帰結しようという、あるいはそちらを選択せざるを得ない、といううっすらとした狂気のようなものを感じる。
〜中略〜
私の人生は、これを機に変わった、と言ってもいい。というか、私のこれからの歩む道、考えること、この私の体を作る細胞が決めることは、この衝撃からの影響を免れ得ないな、と思う。これから私が何を選択しようと、必ず意識の端にこの体験が息をしていると思う。
引用：その波動だけが残るFRUE 2023覚書 | lovekissblue
想定より高くなり足りなかった渡航費、ホテル代、出演料など経費の補填。
＜お名前掲載について＞
ご購入の際に、ご希望のお名前や名称（ニックネーム可。全角10文字、半角16文字まで）をご入力してください。
※絵文字、機種依存文字は不可。
※お名前のご掲載を希望されない場合は、備考欄に「無し」とご入力ください。
※公序良俗に反する名前や長すぎる名前、第三者特定の名前の使用は禁止とさせていただきます。不適切と判断した場合は、こちらの判断で掲載をしない可能性がございます。あらかじめご了承ください。（その場合はうぶごえユーザー名を使用させていただきます）
※複数お返しをご購入いただいた場合も、同じ名前での掲載は1件のみといたします。掲載順はご指定いただけません。
※異なる名前で複数掲載希望の場合は「数量"1"で名前を入力してカートに入れる」を繰り返していただけますようお願いいたします。
※ご購入後のお名前の変更は2024年1月31日(水)23時59分までとさせていただきます。期日以降の変更には対応できません。あらかじめご了承下さい。
▷シンプルにサポートA（3,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・お礼のメッセージ
『FRUE』チームよりお礼のテキストメッセージをうぶごえユーザー登録時にご設定のメールアドレス宛にお送りさせていただきます。
※複数件ご購入されてもメッセージ内容は同じです。
▷シンプルにサポートB（5,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』ウェブサイトにお名前掲載
2024年7月6日(土)開催予定の『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』のウェブサイトに「Thanks to」としてご希望のお名前や名称を掲載します。
※『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』ウェブサイトのURLは分かり次第でプロジェクトページ内、レポートにてお知らせいたします。
▷シンプルにサポートC（5,000円）
お届け予定日：2024年6月上旬より順次
・『FESTIVAL de FRUE 2024』ウェブサイトにお名前掲載
2024年11月2日(土)と3日(日)に開催予定の『FESTIVAL de FRUE 2024』のウェブサイトに「Thanks to」としてご希望のお名前や名称を掲載します。
※『FESTIVAL de FRUE 2024』ウェブサイトのURLは分かり次第でプロジェクトページ内、レポートにてお知らせいたします。
▷シンプルにサポートD（10,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』と『FESTIVAL de FRUE 2024』ウェブサイトにお名前掲載
2024年7月6日(土)開催予定の『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』と2024年11月2日(土)と3日(日)開催予定の『FESTIVAL de FRUE 2024』のウェブサイトに「Thanks to」としてご希望のお名前や名称を掲載します。
※『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』と『FESTIVAL de FRUE 2024』のウェブサイトに掲載するお名前は同一とさせていただきます。
▷手拭い（5,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・お礼のメッセージ
・エルメート・パスコアール直筆の楽譜の手拭い
2019年の来日時にエルメート・パスコアールから『FRUE』へとプレゼントされた直筆の楽譜を手拭いにしました。2023年のジャパンツアー会場限定で発売し完売したものを今回のクラウドファンディング受注分だけ作成します。
サイズ：35cm×90cm
▷ドリンクチケット（7種、各1枚）（7,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・お礼のメッセージ
・ステッカータイプのドリンクチケット7枚
過去の『FRUE』のフライヤーイメージのステッカーです。
未使用にかぎり、2024年11月2日(土)と3日(日)開催予定の『FESTIVAL de FRUE 2024』＠掛川でドリンクチケットとしてご利用いただけます。1枚1,000円相当でデザイン7種類、計7枚綴りです。
ステッカーのサイズとデザインは未定。
会場での販売はありません、クラウドファンディング限定デザインです。
※画像はイメージです。
▷ブレイク・ミルズ Tシャツ（10,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・お礼のメッセージ
・ブレイク・ミルズのワイドポケットTシャツ
ブレイク・ミルズの肖像がグラデーションプリントされたワイドポケットTシャツ。
GOHEMP定番のヘンプオーガニックコットン素材を使った半袖Tシャツです。吸湿・速乾性に優れたヘンプ×コットン生地を使用し、汗ばむ季節も快適にご着用いただけます。
ご購入の際にご希望のカラー【ナチュラル / サンドストーン / マリンネイビー】、サイズ【S / M / L / XL】をご選択ください。
Tシャツサイズは以下をご参照ください。
S（肩幅58cm、着丈62cm）
M（肩幅61cm、着丈66cm）
L（肩幅64cm、着丈68cm）
XL（肩幅67cm、着丈70cm）
※男女兼用サイズです。
▷トン・ゼーTシャツ（10,000円）
お届け予定日：2024年3月上旬より順次
・お礼のメッセージ
・トン・ゼーのTシャツ
トン・ゼーの肖像がグラデーションプリントされたTシャツ。
GOHEMP定番のヘンプオーガニックコットン素材を使った半袖Tシャツです。。吸湿・速乾性に優れたヘンプ×コットン生地を使用し、汗ばむ季節も快適にご着用いただけます。
ご購入の際にご希望のカラー【ナチュラル / イエロー】、サイズ【S / M / L / XL】をご選択ください。
Tシャツサイズは以下をご参照ください。
S（肩幅40cm、着丈60cm）
M（肩幅43cm、着丈64cm）
L（肩幅46cm、着丈67cm）
XL（肩幅50cm、着丈71cm）
※男女兼用サイズです。
▷『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』6月送付のレターパック封入権（50,000円 ）
お届け予定日：2024年6月1日までに封入物を納品ください
・『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』のチケット送る際のレターパック（約1,000通）にショップカード、フライヤー、Zineなど封入できる権利
飲食店さまや洋服屋さまなどのショップカード、音楽イベントのフライヤー、フリーペーパーやZine、営業用の名刺など何か1点を、2024年7月6日(土)開催予定『FESTIVAL FRUEZINHO』の紙チケット送る際のレターパック（青）約1,000通に、一緒に封入いたします。
封入可能サイズは【A4サイズ以内、厚さは0.5mm以内】です。
『FRUE』のチケットを購入したお客さまへピンポイントで告知ができます。
封入物の発送先や詳細については、プロジェクト募集期間終了後に掲載者よりメールにてご連絡いたします。
※レターパックで送れない、下記のものはお断りいたします。
現金・貴金属等の貴重品及び爆発物・毒劇物等の危険物等を入れて送付することはできません。
また、ガラスや陶磁器などのわれもの／精密機械などのこわれもの／なまもの・いきもの／芸術作品等代替品の入手が困難なもの。
※不適切な企業 / 団体などによる制作物と判断した場合、ご購入をお断りする可能性がございます。また宗教団体、政治団体等様からのご支援はご遠慮させていただく場合がございますのでご了承ください。
※発送日は2024年6月中旬ごろを予定、発送準備があるため封入物の納品は2024年6月1日(土)終日までにお送りください。
※期日までに封入物が到着しなかった場合は、レターパックへの封入ができません。その場合の返金やキャンセルには承ることができません。あらかじめご了承ください。
※封入物がレターパックのサイズを超えていた場合に、折り曲げて封入する場合がございます。
▷【FESTIVAL de FRUE 2024】10月送付のレターパック封入権（50,000円 ）
お届け予定日：2024年10月1日までに封入物を納品ください
・『FESTIVAL de FRUE 2024』のチケット送る際のレターパック（約1,000通）にショップカード、フライヤー、Zineなど封入できる権利
飲食店さまや洋服屋さまなどのショップカード、音楽イベントのフライヤー、フリーペーパーやZine、営業用の名刺など何か1点を、2024年11月2日(土)と3日(日)開催予定『FESTIVAL de FRUE 2024』の紙チケット送る際のレターパック（青）約1,000通に、一緒に封入いたします。
封入可能サイズは【A4サイズ以内、厚さは0.5mm以内】です。
『FRUE』のチケットを購入したお客さまへピンポイントで告知ができます。
封入物の発送先や詳細については、プロジェクト募集期間終了後に掲載者よりメールにてご連絡いたします。
※レターパックで送れない、下記のものはお断りいたします。
現金・貴金属等の貴重品及び爆発物・毒劇物等の危険物等を入れて送付することはできません。
また、ガラスや陶磁器などのわれもの／精密機械などのこわれもの／なまもの・いきもの／芸術作品等代替品の入手が困難なもの。
※不適切な企業 / 団体などによる制作物と判断した場合、ご購入をお断りする可能性がございます。また宗教団体、政治団体等様からのご支援はご遠慮させていただく場合がございますのでご了承ください。
※発送日は2024年10月中旬ごろを予定、発送準備があるため封入物の納品は2024年10月1日(火)終日までにお送りください。
※期日までに封入物が到着しなかった場合は、レターパックへの封入ができません。その場合の返金やキャンセルには承ることができません。あらかじめご了承ください。
※封入物がレターパックのサイズを超えていた場合に、折り曲げて封入する場合がございます。
プロジェクト募集期間
2023年12月6日(水)15時00分 〜 2023年12月22日(金)23時59分
2024年3月上旬より順次、お返しの発送予定
2024年7月6日(土)予定『FESTIVAL FRUEZINHO 2024』
2024年11月2日(土) & 3日(日)予定『FESTIVAL de FRUE 2024』
※お返しの発送はスケジュールにより遅延する場合がございます。
その際は随時うぶごえのレポート機能にてお知らせいたしますので、ご購入後は定期的にレポートのご確認をお願いいたします。
注意事項 / FAQ
■ 本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、お返しをお届けします。
■ お申し込み後のコース変更、およびキャンセルは承ることができませんので、事前によくご確認の上、お申し込みください。
■ お申し込み後、事情によりイベント等に参加できなくなったなどの場合も、返品および返金は受け付けられません。また、他の方への商品や権利の譲渡・転売はできませんので、あらかじめご了承ください。
■ 全てのコースは「消費税込み / 送料込み」の価格です。
■ プロジェクトの実施およびお返しに関するご連絡は、プロジェクト掲載者よりメールまたはサイト内のメッセージ、レポート等でお知らせいたします。購入後は掲載者から案内される情報をご確認ください。
Q：目標金額に達成したら、参加はできなくなりますか？
A：目標金額達成後も、【2023年12月22日(金)23:59】までプロジェクトにご参加いただけます。目標金額を超えた場合、FRUEの運営費用に使用させていただきます。
Q：プロジェクトやお返しについて掲載者に質問をしたい場合はどうすればいいですか？
A：ユーザー登録がお済みの方は、掲載者のプロフィール欄にある[意見や質問を送る]からメッセージを送ることができます。
➡︎プロジェクト掲載者へ質問する
Q：プロジェクトに参加（お返しを購入）するために会員登録は必要ですか？
A：うぶごえのユーザー登録（無料）が必要となります。（お持ちのメールアドレス、またはGoogle・Twitter・Facebook・LINEアカウントにてご登録いただけます）
会員登録後にご希望のお返しをカートに入れていただき、お返しの選択が完了したらカートへお進みください。
※カート機能がありますので、一度の決済で複数のお返しコースを選択することができます。
➡︎アカウント・ユーザー登録について(ヘルプページ)
Q：お返しの価格以外に手数料はかかりますか？
A：システム利用料として、お返し合計額に対して一定の手数料を頂戴いたします。詳しくは決済確認画面でシステム利用料の項目が表示されますのでそちらでご確認ください。
なお、決済確認画面でプロジェクトや掲載者への想いを「心付け」として購入金額に上乗せできる機能があります。こちらの「心付け」機能を利用して上乗せした金額にはシステム利用料はかかりません。
Q：支払い方法は何がありますか？
A：クレジットカード・銀行振込・コンビニ支払い・PayPalからお選びいただけます。ご利用の支払い方法によりそれぞれ注意事項がございますので、下記ヘルプページをご確認ください。
（※デビットカード、プリペイド式のクレジットカードはトラブル発生時にサポートいたしかねますので、ご利用をお控えください。）
➡︎支払い方法について(ヘルプページ)
【ご注意】
銀行振込、コンビニ支払い、PayPalで購入される場合、それぞれご利用可能期限とお支払い期限がございますのでご注意ください。
＊銀行振込
・専用口座：12月17日(日) 23:59まで利用可能 ※支払い期限は12月21日(木) 23:59まで
・ペイジー：12月20日(水) 23:59まで利用可能 ※支払い期限も同じく12月20日(水) 23:59まで
＊コンビニ支払い
・セブンイレブン：12月19日(火) 23:59まで利用可能 ※支払い期限は12月20日(水) 23:59まで
・セブンイレブン以外：12月20日(水) 23:59まで利用可能 ※支払い期限も同じく12月20日(水) 23:59まで
＊PayPal
・12月19日(火) 23:59まで利用可能
※クレジットカードは募集終了となる12月22日(金)23:59:59まで利用可能
Q：領収書の発行は可能ですか？
A：領収書の発行を承ることはできません。
Q：決済が成功したかどこで確認できますか？
A：うぶごえにログインしている状態でマイページから確認することができます。
「注文一覧」をご確認いただき、[支払い済み]と表示されておりましたら問題なく決済が完了しております。お申し込み後は必ず「注文一覧」をご確認ください。
➡︎注文・購入履歴の確認方法について(ヘルプページ)
➡︎注文の支払いが正常に完了しているか確認したい(ヘルプページ)
Q：海外からの購入は可能ですか？
A：海外からのご購入は原則受け付けておりません。海外からご購入いただいてもお返しをお送りできませんのでご注意ください。
➡︎海外からの購入について(ヘルプページ)
Q：お返しの発送はいつになりますか？
A：各コースの「お届け予定日」をご確認ください。決済完了後はサイト右上、マイページの「注文一覧」から詳細をご確認いただけます。
Q：お返しの到着日の指定はできますか？
A：誠に恐れ入りますが、到着日の指定は出来かねます。
Q：お返しが届く前に届け先の変更は可能ですか？
A：マイページの「注文一覧」から変更は可能ですが、プロジェクト終了後はお返しの発送準備が進んでいる場合があるため、お届け先情報の変更後に必ずプロジェクト掲載者まで直接ご連絡ください。
➡︎購入後のお届け先情報の変更について(ヘルプページ)
うぶごえの利用方法等についてはこちらからお問合せください。
※お返し内容の詳細や発送等に関するご質問は、プロジェクト掲載者にお問合せくださいますようお願いいたします。
その他、こちらのヘルプページもご確認ください。
※うぶごえへのお問い合わせについて
休業日となる土日祝日にお問い合わせをいただいた場合、ご返信は営業日となる翌平日以降となりますので、あらかじめめご了承くださいませ。
