能舞台でシェイクスピアを上演する劇団・鮭スペアレ、16年目の活動を加速させるミラノ公演を成功させたい！

みなさま、大変ご無沙汰致しております！！
鮭スペアレの葵です。

大変お待たせしました！
この度のクラウドファンディングの残る全てのお返し品が揃い、先週9/23（金）に包装・発送致しました。
もうお手元に届いている方が多い時期でしょうか。

まだ届いていないパートナーの方々、
いらっしゃいましたら、鮭スペアレまでご連絡下さい。
（なお、台風等の影響により、配送が数日遅れている地域もあるようです）

また、複数の劇団員でダブルチェックは行っておりますが、
もしも「一部未着のお返し品がある」等がございましたら、
こちらも鮭スペアレまでご連絡下さい。

併せまして、少々近況をご報告します。

発送作業を終えてから、
久々の鮭劇団員稽古を行いました！

能楽『羽衣』の謡と仕舞を教えて頂いております。

「七宝充満の宝を降らし」という謡の詞があるのですが…滅茶苦茶めでたいですよね🎍
パートナーとなって下さった皆さんの今後に、善いことが数多くありますように。

この度は、我々のプロジェクトのパートナーとなって下さいまして、
本当に有り難うございました。

みなさまのさまざまな応援に、何度となく力を頂きました。
忘れがたい経験を下さり、本当に有り難うございました。
よろしければ、これからも末永くお付き合い下さいませ。

鮭スペアレ
葵

こんにちは。鮭スペアレの葵です！

お待たせいたしました！
ついに、お返し品の

・「『ロミオとヂュリエット』稽古場発表動画」
・「演出メモ付き上演台本データ」

この２つが完成し、お渡しできるようになりました！

それぞれ、該当のパートナーの皆さまには別途ご連絡を差し上げております。
万が一届いていない場合には、メッセージにてご連絡下さいませ。

引き続き、残るおかえし品の作成に勤しんでまいります！


葵

こんばんは！鮭スペアレの葵です。

今回は「高砂（たかさご）」の一部の謡と仕舞でした。
お稽古して頂くと、心がスッとする感じがあります◎

スタッフの方々にも来て頂いて撮影した”特典映像”は、７月のお届けを予定しております。
その他のお渡し品の準備も、ひとつひとつ進めて参ります。
また改めて、その模様はこちらでもお知らせいたしますね。


それでは。


葵

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

去る５月２２日（日）、
鮭スペアレ版『マクベス』東京公演が、ミラノ公演に続き、無事に終演いたしました！

ご来場の皆さま、配信でご観劇下さった皆さま、
そして、このクラウドファンディングでご支援下さった皆さま。

ミラノと東京で、この公演を通じて出逢った全ての皆さまに、
心より御礼申し上げます。

どうもありがとうございました！

じりじりと、パートナーの皆さまへのお返し品の準備が動き出しております。

全て完了するのは７月末頃を予定しております。

ひとつひとつ、丁寧に準備して参ります！

今後の鮭スペアレにも、引き続きご注目頂けましたら幸いです。

それでは！

（写真撮影：伊藤華織）

葵

劇団公式サイト： https://syake-speare.com/

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

昨日、この度のプロジェクトのご支援募集期間が終了いたしました！

７３名のパートナーの方々のお力添えにより、
目標額の１１５％を達成することが出来ました！

みなさま、本当にどうもありがとうございます！！


明日、いよいよ東京公演の会場（銕仙会[てっせんかい]能楽研修所）に入り、怒涛の本番準備をします。
１日で準備し、
５月２２日（日）、たった１日限りの東京公演です。


これほど多くの方に、これほどのご支援を頂いたうえで、
東京公演を迎えることができるとは…。

プロジェクト開始前には想像出来ていなかったことです。
皆さまからのお気持ちを噛み締めつつ、
東京公演をやりきりたいと思っております！

それでは、
５月２２日（日）
銕仙会能楽研修所 能舞台にて、
お待ちしております！！

葵

劇団公式サイト：
https://syake-speare.com/

公演詳細ページ：
https://syake-speare.com/syakespeare/topics/post-4352.html

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

いよいよ、このクラウドファンディングも、
のこすところ後３日！

ご支援が遂に90％に達しました。
沢山の方々のお気持ちとご支援に、深謝しております。
どうもありがとうございます。

さて、いよいよ東京公演（5/22日）までは１週間を切りました！

ということで、先日、本番会場である銕仙会[てっせんかい]能楽研修所まで、
会場下見に行って参りました！

２年前の「物狂い音楽劇『リヤ王』」より、鮭スペアレはこの能舞台にお世話になっております。

ミラノ公演を行ったTeatro NO'HMA（テアトロ・ノエマ）とは全く違う空間です。
多くのシーンで、微細なことも含めて諸々異なる演出になっています。

私たちと一緒に「鮭スペアレ版『マクベス』」東京公演を楽しんで頂けるよう、
残された時間を過ごしていきたいと思います！

＊

本クラウドファンディングの実施期間は東京公演（5/22日）より前、5/19（木）23：59までです！

東京公演の現地チケットや配信チケットを含むコースもまだご購入頂けます。
また、配信は１週間のアーカイブ視聴も可能です◎

本プロジェクト限定のオリジナルクリアファイルなどを含むお返し全部盛りコースは、
昼の部はあと１つです！

私たちのプロジェクトを面白がって頂けましたら、
ぜひ、本プロジェクトのパートナーになって頂けましたら大変嬉しく思います。

どうぞ、よろしくお願いいたします！

葵

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

５月２２日（日）の東京公演が迫る中、嬉しいニュースです！

実は、先日のミラノ公演は、在ミラノ日本総領事館の総領事ご夫妻にもご観劇頂いていたのですが、
鮭スペアレのテアトロ・ノエマでの公演について、公式Facebookでご紹介頂きました！

https://www.facebook.com/ConsolatoGiapponeMilano/

今回のミラノ公演が、日本とイタリアの交流促進に貢献するものであったと、日本領事館の総領事ご夫妻からもお礼のメールを頂きました。
イタリア・ミラノでひろく様々な方に私たちの作品を観て頂き、また、作品を通じてこうした出逢いや言葉を頂けて大変嬉しく思っております。

本プロジェクトも最終日（5/19木 23:59）まで残り７日！

先日、１万円コース（5/22お昼の回チケット含）が売り切れました！
驚きと共にこちらも大変有難く思っております。

私たちのプロジェクトを面白がって頂けましたら、
ぜひ、本プロジェクトのパートナーになって頂けましたら大変嬉しく思います。

どうぞ、よろしくお願いいたします！

葵

ミラノ公演を終え、無事に日本に帰って参りました！
鮭スペアレの葵です。

ミラノ公演…、無事に全日程を終了しました！

２ステージ共に、熱気に満ちた満員御礼！
どちらもダブルコールまで頂き、大盛況でした。

少なくとも、私が劇団に入って以来、ダブルを頂いたのは初めてです。立って拍手して下さるお客様や、「ブラヴォー！」と声を下さるお客様、

知ってる日本語を大きな声でこちらに投げかけて下さるお客様…。

総勢約500人にお越し頂き、感無量です。

イタリアで出会った全ての皆さん、そして、日本に居て援護してくれたスタッフ達・支援して下さっている皆さんに感謝しております。

さて、いよいよ次は、5/22(日)東京公演。
皆さまのお越しをお待ちしております！！

遠方にて東京の会場にいらっしゃれない、
あるいは、公演日時があけられない、

そんな皆さま、
【5,000円以上のコース】には、
【東京公演の配信チケット（１週間のアーカイブ有り！）】が含まれております。

私たちのプロジェクトを面白がって頂けましたら、
ぜひ、本プロジェクトのパートナーになって頂けましたら大変嬉しく思います。

どうぞ、よろしくお願いいたします！

葵

演出の中込遊里です。

飛行機の中で3.5食を頂き（長旅！）、今、ミラノ2日目です。

飛行機の旅中でも色々な面白いことが起こり、さすがコロナ禍、と
思っていたのですが、
それにもまして、ミラノの劇場で起こった「３つの問題」がすごかった！

さすが海外公演、こんなに面白いことが起こるのか…！！！
「３つの問題」とは何か、それをどう乗り越えたかは、お返しの品の
「海外公演の道のりレポート」でぜひご覧ください。

明日はいよいよ本番です！
＜ミラノ時間５月３日（火） 22時執筆＞

よろしくおねがいします！

日里

5月1日 PM10:30。

成田空港第２ターミナルから出発しました！

いざ、ミラノへ！

現在、経由地のカタール、ドーハ空港で
ミラノへのトランジット中です。

ミラノでの公演を良いものにするぞ、
と気合が高まっています！

日里

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

本ページをご覧下さっている皆さま、どうもありがとうございます。

いよいよ、ミラノ渡航が３日後（5/1）に迫って参りました！！
準備も佳境です。

一見すると、何をしているのか皆目見当も付かない、写真奥の上埜…。

何やら相談する演出・中込と、この度初めて鮭スペアレに出演して下さる俳優・西田夏奈子さん。

どこかのシーンで登場する３人衆。これを装着します。

そして、こちらは鮭スペアレのスーパー制作、キャタさんこと日里。

そもそもはダンサーですが、なんという制作能力…。
今回の渡航ができるのは、その多大なる功績あってこそです。。

ミラノ渡航中にも、少しでも多く写真や動画など撮りまして、お返し品等で、皆さまにお見せしたいと考えております！

よろしければ、パートナーのお１人として、私たちのプロジェクトを応援して下さると大変嬉しく思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

葵

こんにちは！鮭スペアレの葵です。

本ページをご覧下さっている皆さま、どうもありがとうございます。

ミラノへの渡航が日に日に近づいており、公演準備も着々と進んでおります。

本日はその様子をこちらでもほんの少し。

ミュージシャンが全員集合しての音楽稽古を先日行いました。
（鮭スペアレの公演は生演奏があります！）
生演奏があると迫力と高揚感が凄い！
心が沸立ちます。

また、以前からお世話になっている能楽師の津村禮次郎さんが稽古場へ来て下さいました！
的確なアドバイスを頂き、有り難いばかり。

そしてこの謎物体は？
マクベス好きの方はもうお解りですね…

衣装部の皆さんも、急ピッチで頑張ってくれています！

よろしければ、パートナーのお１人として、私たちのプロジェクトを応援して下さると大変嬉しく思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

葵